massu廣播repo翻譯 ~ Master Hits (2018.07.27) #693

OPENING

我目前是「PON!」的固定班底，上「PON!」時我會帶筆做些筆記，和劇本會一起隨身攜帶，
那支筆是Master Hits的周邊兼紀念品、Master Hits的原創筆，共有6~7種顏色，紅色和橘色比較多，還有藍色，
總之用的就是Master Hits的筆，也算是合作呢！增田貴久的Master Hits和「PON!」的合作，Master PON!，
也請注目這部分。

金平糖 VS. 棉花糖。

棉花糖。

massu喜歡哪種拉麵？

我也很喜歡吃拉麵，以一個的單體料理來說，像餃子、拉麵，我也喜歡串燒，不過很多種東西合起來才叫串燒，
以一個單體料理的完成度來說，我喜歡拉麵可能更勝於餃子，泡麵也喜歡，復古懷念風的中華麵也喜歡，
在家煮的麵也喜歡，在祭典時吃的拉麵也喜歡，最喜歡的是豚骨拉麵，加溫泉蛋、海苔，請務必去吃。

想再看massu華麗地溜溜冰鞋。

在我出道前就支持我，很開心，謝謝！我剛加入Jr.沒多久，問到誰會溜溜冰鞋？我本來私底下有時間就會溜，
我會，就在KinKi的舞台上試溜了一下，被編舞老師稱讚很會溜，就拿著旗子華麗的溜，就這樣開始溜了，
Kis-My的原型的感覺，不會再溜了嗎？完全會喔！只要有機會的話，
在NEWS的舞台上突然自己一個人就溜了起來，會被覺得那傢伙怎麼了？ (以前就是這樣啊XD)
以前就是這樣啊！NEWS表演時只有我一個人穿著溜冰鞋、排球外套，還要小心不要突然剎車讓後面的人撞上，
下次有機會也可以這麼做，其他3人站著、我溜就好，應該沒關係、也是可以的吧！
並沒有不想再溜了，只要有機會也會溜。

massu錄廣播或講電話時，手都怎麼擺呢？

我錄廣播的時候手會動嗎？不會動對吧！兩手應該都放著，手肘偏手的地方...知道是哪嗎？
這裡！就這裡！手肘的這裡！偏手的地方、指尖的地方，指尖的這裡，兩手放在桌子的邊緣，
指尖的地方稍微浮著，知道嗎？手腕最高，手稍微垂下，怎麼形容呢？像面試官那樣，
這樣的感覺不太會動，不會邊講邊做動作，大多都這樣，念mail時會兩手拿著念，不太會動，
講電話說謝謝時倒是會鞠個躬，其他不太會動吧！說明時也會做些動作吧！
講電話說不好意思時也會點頭之類的，我覺得沒關係的唷！

我喜歡聽massu弄響指關節的聲音，請務必響給我聽。

其他人的聲音都沒我弄得好聽啊！每個人弄出來的聲音不一樣啊！這個人好聽、那個人不好聽之類的？
原來如此，謝謝！那麼下一封！ (就是故意不弄給你聽XD)

家裡對面在做大規模的施工，我很喜歡看，看一整天都不會膩，massu喜歡看施工現場嗎？有什麼看一整天都不會膩的景色？

我懂！骨架完成、可以看出全貌時會覺得很開心，看到自己熟悉的土地蓋了新的房子，
會覺得好厲害！普通的獨棟房的話，還可以漸漸看出房間格局，那裡是什麼、這裡是浴室，
我也懂這箇中樂趣，大棟的華廈、塔之類的，也會覺得在上面的怪手要怎麼下來？分解後再用怪手搬下來嗎？
很有趣呢！看一整天都看不膩的景色或地方，我也喜歡看蓋房子等人類建造的東西，
雖然我也喜歡大自然，橋、高樓大廈、夜景看了不會膩呢！人類建造的時髦的東西，
夜景很棒呢！可以看到各種人生活的燈光，會想要一直看。

Brain Master
Q：紙杯下面做成凹的是為什麼？

A：確實是凹的呢！紙杯濕掉時，杯底會噗的~就黏在桌子上，對吧！不對啊！應該快答對了，
為了可以在杯底寫名字，也不對啊！容易做成傳聲筒，也不對，後面會....剛剛多ㄅㄨ了一次對吧！(笑)
為了美觀！我知道了！做的時候只能這樣，為了不要弄倒，
啊！為了維持形狀？會比較堅固、增加強度，堆疊著...容易堆疊，比較好拿？答案是堆疊時比較好拿取，
~念答案中~
不是這樣吧！(笑) 原來如此，又長知識了。

ENDING

剛剛有來信說喜歡聽我響指關節，結果沒響就這樣跳過，本來想在念下一封mail時再弄響，
結果就這麼忘記來到了尾聲，現在~要弄響嗎？還是不了！(笑)
~念ENDING固定台詞中~
(弄響指關節的聲音)