massu廣播repo翻譯 ~ Master Hits (2018.02.23) #671

OPENING

最近忙著EPCOTIA的錄音，這次的成品也很完美喔！
有收錄LPS、KINGDOM，還有少年俱樂部Premium作的JUMP AROUND，
也有收錄solo曲，NEWS 4人聚在一起是這種顏色，獨自分開來時又是另一種顏色，
大家都想在solo曲把自己不一樣的地方表現出來，4人合在一起就是NEWS，
要怎麼形容呢？solo曲的存在感也很重要，每次我也追求自己當下覺得帥氣的作品，
上次翻唱了山下達郎的FOREVER MINE，也是我第一次嘗試一首歌從頭到尾好好站著唱，
也學到了很多、很開心，這次solo曲要朝什麼方向？一樣是穩重的讓人好好聽或是動感的？
還是要平常自己喜歡的曲風？是哪種呢？敬請期待！

massu喜歡哪種日常生活的聲音？我喜歡走路時鞋子發出的聲音。

謝謝你看了NEVERLAND的DVD，我也有看！很棒對吧~
日常生活的聲音喜歡什麼？也算訓練自己的聽力，在街上最常聽到最大聲的聲音是車子的聲音，
其實路人說話的聲音也聽得到，還有店家宣傳的喇叭的聲音、電車的聲音等等，
我會故意去尋找最聽不到的聲音，在日常生活中會故意找音量比較小的聲音，
算是一種聽力訓練，唱歌時也是，有樂團時，吉他和鼓聲最容易聽到，就會故意去聽貝斯的聲音，
唱歌時就找不到弦的聲音，也不算練習，感覺對自己比較好就會去聽，
走路時鞋子發出的聲音，不錯呢！皮鞋才會發出聲音吧！我不太穿會發出聲音的鞋子，
不過走在路上除了自己鞋子的聲音，還要去尋找別人鞋子的聲音，也可以一點一點學到東西，
(鞋子的狀聲詞和一點一點的日文一樣都是こつこつ)
真可惜(笑) 不好意思作結得很爛，我也會一點一點努力！

去吃義大利麵套餐時，飲料的薑汁汽水和可樂都加了檸檬，massu可以接受嗎？

薑汁汽水常常會加檸檬嗎？會？可樂加檸檬倒是常看到，我的話...喜歡有加檸檬的，
可樂加檸檬很讚呢~比起掛在玻璃杯上，更喜歡直接加在裡面，
不過如果有人沒法接受加檸檬的話，掛在杯緣上或許就比較好，或是先問一下比較好，
餐廳的水壺裡加檸檬是為了去除水的次氯酸鈣，不是水本來的臭味、是為了讓水質更好吧！
不是檸檬汁、只是稍微加點味道，現在也很多水果會加在水裡，也是為了這個吧！都是有意義的，
炸雞淋檸檬也是為了吸收油分，至今為止錯怪你了！對不起~的感覺，你不說我哪知道嘛~
如何呢？(笑) 從剛剛的一點一點開始就感受不到進步，總之加檸檬應該有它的意義，
讓味道更清爽之類的。

別人推薦的餐廳如果不想去的話，被問到去了沒要怎麼回答？

也要看被誰推薦，如果是很受照顧的前輩，我的話就比如東山前輩"喂~增田桑，你去吃吃看！很好吃~"，
我隔天就會去了，如果是朋友的話，都很難喬出時間去吃，
平常也沒很要好的朋友聊天提到的話，就根本不會去，常一起吃飯的朋友推薦的話就會去，
不過會覺得那一起去吧~這樣啊！那下次就一起去那吃吧~
被推薦"你去吃吃看"的機會不太有，"喂！增田！你去吃那間燒肉店！"
"是的！"就算有，至今也只有過一次吧！要怎麼回答？就直接說下次一起去就好了，
自己一個人也不好去沒去過的店，介紹我不如直接帶我去。

我的社團是曼陀鈴部，massu知道曼陀鈴嗎？

就那個嘛~樂器的，知道知道！要抱著彈的那種對吧！曼陀鈴，我知道喔！
曼陀鈴的社團所以是曼陀鈴部，名字很響亮呢！什麼社團？籃球部、田徑部、回家部、曼陀鈴部，
咦？你是曼陀鈴部？這樣的對話，也不算違和感，就是會引人注目，曼陀鈴部？！
出門時也是"今天要去曼陀鈴部~會比較晚！媽媽你也是曼陀鈴部嗎？不是曼陀鈴部喔！"
(這人在自得其樂什麼勁XDDDDD)
曼陀鈴部，樂器的社團很不錯呢！運動系或樂器系，請加油！

NEWS 15周年除了已經決定好的巡演，還有什麼想做的事嗎？

謝謝！很多人看了NEVERLAND的DVD，我也很開心，
我一直很想表達不只是來看演唱會才能體驗NEVERLAND，希望大家光聽專輯也能進入NEVERLAND，
演唱會的DVD發行了，在演唱會上無法全部傳達的細節也都影像化，希望大家看了也能樂在其中，
今年15周年想做的事，LPS、DVD、EPCOTIA三作品連動活動，JE的人幫忙企劃的，
我一直很想辦場服裝展，希望歌迷們、能來演唱會和不能來演唱會的人，能近看我設計的服裝，
很少有這樣的機會，好幾年前就想這麼做，剛好15周年、又有NEVERLAND這項作品，
更能展現NEVERLAND一直在大家身邊的世界觀，演唱會雖然結束了，但再舉辦也極具意義，
和大家討論後，都覺得現在正是時機，就在EPCOTIA巡演的時間舉辦，這也是想做的其中之一，
日程也已經定下來了，雖然可能不是針對15周年，但藉這機會、時機實現，看過DVD一定更能體會。

ENDING

剛剛有封信問到日常生活喜歡的聲音，我想起有我討厭的聲音，
走在路上時，腳踏車的鈴聲叮鈴叮鈴的很像在說"閃開！閃開！"，剛剛和工作人員聊到都很不喜歡，
該怎麼辦比較好？叮鈴叮鈴的聲音改良成"呼ㄋㄧㄤ~ㄏㄚˋ~"之類的搞笑的聲音的話，
也會讓人覺得"請過請過"吧！轉彎時不提醒也很危險，但還是希望"閃開！閃開！"的鈴聲改掉，
或是用曼達鈴的聲音感覺也不錯，曼陀鈴？曼達鈴？曼陀鈴...曼..達鈴，不好意思是曼陀鈴，
或是在街上覺得有什麼其實是不需要的，等大家的mail。