massu廣播repo翻譯 ~ Master Hits (2018.10.12) #704

OPENING

前陣子收錄了MUSIC FAIR，很愉快！現場有樂團唱了很多首歌，現在還不能劇透，
20日會播放，敬請期待！
接下來還要收錄NHK WORLD的SONGS OF TOKYO，我設計了服裝，
最近的話MS的斗哩菲斯(Dream Festival)時也設計了一夜限定的服裝， (←這人不是不愛簡稱嗎？XD)
SONGS OF TOKYO我也想試試看，SONGS OF TOKYO專用、只為了那天的服裝，
點子和設計也差不多完成了，接下來會作結，敬請期待！

紅茶，伯爵茶 VS. 大吉嶺。

紅茶的伯爵茶和大吉嶺，如何呢？正確來說，哪個是哪個我也不太清楚...
我根本哪個都不知道！那就大吉嶺吧~憑印象和名字的響亮度，伯爵茶聽起來更帥氣，那伯爵茶吧！

雜誌「裝苑」massu的機器身體彩繪搭花的裝扮。

對！我在「裝苑」的連載，這次合作的內容是身體彩繪，和一位名叫趙燁的藝術家合作，
她有很多作品，比如把香蕉畫成小黃瓜，看起來是小黃瓜但剝了皮是香蕉，
在手上畫臉，手變兩層眼睛就會......很難用言語說明，會讓人稍微想一下、很有深度的作品，
看了她的作品集後，有個身體變機器看的到內部和花的作品，討論時就想說把這兩個融合在一起會很有趣，
就畫成了這次的作品，應該花了5小時有，畫就畫了2小時，從進入攝影棚算的話應該共7小時，
很stoic和具刺激性的攝影現場，從來沒有為了照一張照片花那麼多時間過，很開心，
花了很多時間做出來的，每年都想做一次，真的是自信作、我也很喜歡，還沒看過的人也請務必看看。

二宮君和龜梨君來的時候很有趣，希望也可以叫shige來，massu和小山、手越都有一起的廣播。

確實，小山的廣播都會搭一個團員，手越增田也有廣播，沒有和shige一起的廣播，
shige沒來過嗎？有一次吧！有對吧！不太有單獨和shige講話的機會，確實是這樣，
私底下也沒啥機會和shige說話(笑)，開玩笑的，shige自己也有廣播，
如果shige能來的話...目前為止沒啥機會和shige單獨講話，原來如此，在想些什麼？對什麼有興趣？
感覺不錯，shige如果你能來的話請過來！剛剛已經呼喚他了，近期若時間搭的上希望能實現。

5歲兒子幼稚園的運動會音樂是用NEWS的「BLUE」，他想問你賽跑時手要出石頭還是布會比較快？

看了24小時電視成為NEWS歌迷，真開心呢！謝謝！
幼稚園的運動會音樂用「BLUE」，有搭舞蹈吧！我們的歌曲用在運動會聽到也很開心呢！
賽跑要用石頭還是布跑啊！我應該是用布跑，很俐落的狀態，石頭的話會浪費體力的感覺，
還是跟彈鋼琴一樣的感覺？也不一樣，不要太在意比較好吧！手多擺動一定比較好，
應該是布吧！小學時還有人只擺動右手，還有人往左右擺，還有人不穿鞋跑，怎樣好呢？
我推薦布，和石頭的人比的話至少猜拳是贏的，就用布吧！請再告訴我結果。

在家冷的時候會穿襪子嗎？

腳夏天會黏滴滴的感覺、冬天又凍到很痛，會穿吧！前陣子才聊到拖鞋，
我的理念、感覺是早上洗完澡，穿衣服和襪子後，穿著襪子在家裡走來走去，
再直接穿鞋子出門的話我不喜歡，因為穿著襪子在家走來走去就會沾到灰塵，再穿鞋就會弄髒鞋子，
所以早上會要出門時才穿襪子，在外面工作時如果沒把襪子弄髒，就會直接穿著襪子在家裡走動，
有傳達到嗎？總之最優先考慮的是會不會弄髒鞋子裡面，不想弄髒鞋子裡面，
假如去需要脫鞋的餐廳，不喜歡吃飽後再穿自己的鞋子，之前有說過，我還有朋友帶替換用的襪子，
甚至不去需要脫鞋的餐廳，也不是很多朋友這樣，就個性比較強烈的朋友，
家鄉的朋友也有人會很習慣的就很沒禮貌的把襪子也脫了，
所以就是自己判斷襪子沒髒的話就會直接在家裡走動，一整天在家的話就會換雙乾淨的，
不過感覺一直穿著襪子腳會浮腫，所以還是穿拖鞋好，冬天還是穿拖鞋。

最近massu喜歡哪些NEWS以外的歌呢？

很多種類的歌手我都很喜歡，我也常在マスターピース這個單元介紹，
我喜歡Hip-hop、RAP、Dance Music之類的，等一下也會介紹敬請期待。

マスターピース

♪ Weird Part of the Night / Louis Cole
很帥氣呢！現在很夯的創作型歌手，本來是爵士樂的鼓手，別的樂器、曲子製作幾乎什麼都可以自己來的天才，
一整張專輯都很帥氣！

ENDING

收到很多二宮君和龜梨君來的感想來信，希望shige也能來，
廣播做到現在13~15年來賓也頂多來了10組，大多是Jr.的後輩，全部不到20次，
Jr.一次算一組的話可能連10次都不到，今年來了很多豪華來賓，shige會來嗎？能來就好了！